Неопределенная форма глагола (инфинитив) и to. Произношение согласных

Прежде, чем мы продолжим тему построения простого предложения, нужно запомнить как читаются некоторые сочетания согласных букв.

children (дети), teacher (учитель), church (церковь)

duck, lucky (удачливый), sick (больной)

song (песня), king (король), singing (пение)

elephant (слон), phrase (фраза), phone (телефон), smartphone (смартфон)

she, ship (корабль), fish (рыба), shop (магазин)

then (затем), together (вместе), with (c), father, mother

think (думать), thing (вещь), both (оба), nothing (ничего)

Буквы ‘c’ и ‘g’, хоть и не сочетаются с другими согласными, но дают по два звука:

city /'sɪtɪ/ город, centre /'sentǝ/ центр, cyan /'saɪæn/ циан, голубой цвет

‘c’ читается как /s/ перед e, i, y. В остальных случаях:

cut /kʌt/ резать, coffee /'kɔfɪ/ кофе, music /'mjuːzɪk/ музыка

gym /ʤɪm/ спортзал, giant /'ʤaɪənt/ великан, language /'læŋgwɪʤ/ язык

‘g’ читается как /ʤ/ перед e, i, y. В остальных случаях:

good /gʊd/ хороший, group /gruːp/ группа, guardian /'gɑːdɪən/ страж, опекун

Исключения: get /get/ получать, give /gɪv/ давать, girl /gǝ:l/ девочка и др.

Позже мы рассмотрим остальные сочетания букв, а пока продолжим строить простое предложение. Может быть, вы уже заметили, но в нашем словарном запасе явно не хватает глаголов.

Неопределенная форма глагола

Добавим в наш лексикон несколько простых глаголов:

to eat /iːt/ есть (еду) to drink /drɪŋk/ пить to want /wɔnt/ хотеть to come /kʌm/ приходить to listen /'lɪs(ə)n/ слушать to see /siː/ видеть to read /riːd/ читать to write /raɪt/ писать

А что у нас там за ‘to’ стоит перед глаголами? Частица to показывает, что глагол стоит в неопределенной форме, инфинитиве. По-русски инфинитив выражен окончанием ‘-ть’ на конце глаголов (есть, пить и т.п.) В словаре все глаголы указаны в инфинитиве, но без частицы to. Давайте скажем чего мы хотим:

I want to eat a sandwich. – Я хочу съесть бутерброд. I want to drink a glass of water. – Я хочу выпить стакан воды. I want to read a book. – Я хочу почитать книгу. I want to write a message. – Я хочу написать сообщение. I want to see you. – Я хочу увидеть тебя. I want to listen to you. – Я хочу послушать тебя. (твою речь) I want to come to you. – Я хочу прийти (досл.: приходить) к тебе.

‘of’ перед ‘water’ показывает родительный падеж: стакан чего? стакан воды – a glass of water.

Так, а что у нас ‘to’ перед ‘you’ делает? Не поооняяял(-ааа).

Перед ‘you’ у нас уже не частица инфинитива, а предлог!

Предлог ‘to’ обычно показывает направление к чему-то, поэтому лучше всего переводится русским предлогом ‘к’ (to you – к тебе). Однако, могут быть и другие переводы, либо совсем не переводиться (to you – тебя), как это у нас в случае с listen. Но с ‘listen’ у нас другая история.

После глагола listen предлог to обычно стоит. ‘просто так’. Т.е. нет логичных объяснений. Он просто должен там стоять, если есть дополнение. Например: to listen to music – слушать музыку. Поэтому глагол ‘listen’ следует запоминать как listen to.

Выдержка из словаря: "/tuː/ (полная форма); /tu/ (редуцированная форма, употр. перед гласными); /tə/ (редуцированная форма, употр. перед согласными)". Форму /tuː/ встретить крайне сложно. Форма /tə/ встречается обычно, когда говорят очень быстро, просто все безударные стремятся к звуку /ə/, но не факт, что и в этом случае произнесут как /tə/. Рекомендуется всегда произносить как /tʊ/, особенно перед гласными, просто не делайте ударение на /ʊ/. И частица ‘to’ и предлог ‘to’ всегда безударные.

Ранее мы уже выучили глагол go, а тут появился еще и come. Часто их путают. Go показывает направление ‘от нас’, а come – направление ‘к нам’. Это упрощенное объяснение, оно не всегда подходит. Также можно сказать, что go просто показывает движение к какому-либо месту, а come показывает, что к нам кто-нибудь приходит, либо мы сами куда-нибудь возвращаемся. Составим предложения:

He comes and goes when he wants. – Он приходит и уходит, когда захочет. Let’s go to the zoo. Come with us. – Давайте сходим в зоопарк. Пошли с нами. She comes to me and says, ‘Let’s go to a shop.’ – Она приходит ко мне и говорит: «Давай сходим в магазин». Go home and eat some food. – Иди домой и поешь немного еды.

Словосочетание let us – позвольте (разрешите) нам, часто произносится в сокращенном виде let’s. В таком виде оно обычно означает и переводится как давай(-ка).

Фраза go home ‘идти домой’ никаких предлогов и артиклей между собой не предполагает. Аналогично come home ‘приходить домой’.

В общем-то, это и всё, что можно сказать по теме. Мы ещё на один шаг приблизились к пониманию простого предложения. Нам теперь не хватает только знаний по глаголу ‘to be’ быть. Но это отдельная большая тема следующего урока. А пока нам нужно пополнить словарный запас. Для этого составим новые предложения со старыми и новыми словами.

Данный урок доступен бесплатно в приложениях на iOS и андроид, можете сравнить насколько удобнее будет слушать аудио примеров ниже в приложении, чем на сайте: