HUTT DDC55
Убедитесь, что конец страховочного троса надежно прикреплен к устройству. Для безопасной эксплуатации рекомендуется закрепить стопорное кольцо на неподвижном, тяжелом объекте, который невозможно переместить, используя веревку подходящей длины, чтобы обеспечить нормальную работу машины.
Намочите чистящую ткань и отожмите её, чтобы капание прекратилось. Затем поместите её на поворотный диск. Если на стекле оказалось много песка, сначала используйте сухую ткань для очистки.
После снятия поворотного диска убедитесь, что он правильно установлен на своё место перед использованием. После установки чистящего кольца проверьте, вращается ли оно на 360° вместе с машиной, чтобы убедиться, что все фиксирующие пряжки на месте, предотвращая утечку воздуха.
Закрепите ручку удлинительного кабеля и кабель адаптера. Подключите вилку к адаптеру, а затем подключите розетку к источнику питания.
Нажмите и удерживайте кнопку включения в течение 3 секунд, затем установите машину на панель и нажмите «Старт», чтобы начать работу. Убедитесь, что машина не расположена слишком близко к оконной раме. Если устройство не может присосаться к стеклу, проверьте герметичность стопорных хомутов поворотного диска.
Руководство и меры предосторожности
Надежность страховочной веревкиПроверьте страховочную веревку на наличие повреждений и убедитесь, что она надежно прикреплена к фиксируемому объекту.
Проверка рабочей средыУбедитесь, что панель сухая. Не используйте устройство в дождливую погоду или когда стекло мокрое и затуманенное.Не используйте его на поврежденном или треснувшем стекле.При работе с внешней стороны оконного стекла на высоте установите предупреждающий знак безопасности на земле под оконной конструкцией, чтобы избежать случайных травм.
Сухая и влажная уборкаЕсли на стекле скопилось много песка и пыли, сначала используйте сухую чистящую ткань для удаления загрязнений.Для обычных загрязнений достаточно протереть стекло чистящей тканью, предварительно смочив её и затем тщательно отжав перед использованием.Если при подъеме возникает занос, используйте сухую ткань, смоченную 2-3 брызгами чистой воды из баллончика для улучшения сцепления.Для устранения стойких пятен на небольших участках несколько раз аккуратно протрите их, управляя машиной с помощью пульта дистанционного управления.
Запуск устройства① Убедитесь, что шнур питания и вилка правильно подключены.② Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд, чтобы включить машину. Убедитесь, что вентилятор вращается, и установите машину достаточно далеко от оконной рамы.③ Прежде чем отпустить машину, убедитесь, что она надежно прикреплена к стеклу.④ Нажмите кнопку запуска для активации движения устройства.
Удаление машины① Когда машина все еще работает, одной рукой держите страховочный трос, а другой — удерживайте машину. Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы снять устройство.② Если вы не можете дотянуться до машины, и у вас нет пульта дистанционного управления, аккуратно подтяните страховочный трос к стеклу, медленно переместите машину в положение, до которого сможете дотянуться, и затем снимите её.
Защита от сбоя питанияВ случае случайного сбоя питания машина использует внутренний аккумулятор, чтобы поддерживать всасывание в течение 20 минут, сопровождаемое звуковым и световым предупреждением. Пожалуйста, удалите машину как можно скорее.
Руководство по планированию путиАвтоматическое планирование пути для мытья окон
① Установите машину в центр оконного стекла, достаточно удалённо от оконной рамы, и нажмите кнопку запуска. Машина автоматически поднимется, затем переместится вправо и, наконец, достигнет верхнего правого угла стекла.② Когда машина достигнет правого верхнего угла, она начнёт очищать окно, двигаясь сверху вниз по S-образной траектории.③ В зависимости от формы стекла, машина использует нижний левый или правый угол как конечную точку очищаемой области.④ После завершения очистки машина автоматически переместится в положение, рядом с исходной точкой, что обеспечит удобство для удаления устройства оператором.
Светодиодные индикаторы и их значения Светодиод/ЗвукСтатусЗначениеИндикатор состоянияПостоянно зеленыйРабочее состояние нормальное.Индикатор состоянияПостоянный зеленый + 3 длинных сигналаРаботы по уборке завершены.Индикатор зарядаПостоянный красныйНедостаточный заряд встроенного аккумулятора. Зарядите его в течение 15 минут перед включением.Индикатор зарядаМигающий синийЗарядка встроенного аккумулятора. Продолжайте зарядку, если при нажатии кнопки «Старт» индикатор становится красным.Индикатор зарядаПостоянный синийВстроенный аккумулятор полностью заряжен.Индикатор зарядаМигающий красныйМашина выключена. Подключите источник питания или снимите машину. Недостаточное всасывание — проверьте машину на утечку воздуха. Если проблема в плохом или сильном трении между стеклом и машиной, замените чистящую ткань.Индикатор состоянияКрасный и синий мигают поочередноНенормальное состояние машины. Пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки. Руководство по дистанционному управлению Во избежание ошибочных действий детей необходимо нажимать Пауза между каждыми двумя командами. Основные параметры Модель №ДДК5/ДДК55Номинальное напряжение24 ВНоминальная мощность90 ВтУровень шума65 дБРазмеры290 x 135 x 85 ммТок зарядки300 мАЁмкость аккумулятора650 мАч (для защиты от отключения питания)Время работы при защите от сбоя питанияНе менее 20 минут (время работы зависит от уровня заряда аккумулятора)Диапазон всасывания2000 ~ 3800 Па (с переменной частотой)Минимальная площадь для использования300 x 300 мм Поиск неисправностей① Если индикатор неисправности мигает красным с непрерывным коротким звуковым сигналом, проверьте следующие моменты:
- Вилка шнура питания может быть ослаблена или повреждена, что приводит к сбою питания или плохому контакту.
- Возможно, стекло или салфетка слишком влажные, что снижает силу трения.
- Чрезмерное трение из-за липких веществ на стекле может мешать нормальной работе.
- Убедитесь, что чистящее кольцо установлено без утечек воздуха.
- Проверьте, не является ли поверхность машины неровной, что также может вызвать утечку воздуха.
- Убедитесь, что всасывающий патрубок не заблокирован.
② Если красный и зеленый индикаторы мигают попеременно с предупреждающим звуковым сигналом, это означает, что машина работает ненормально. Пожалуйста, свяжитесь с службой поддержки.
③ Если машина не может обнаружить верхний край окна при подъеме из-за заноса, нажмите кнопку паузы и используйте пульт дистанционного управления для продолжения работы влево или вправо с текущего положения.
④ Если машина двигается не плавно, замените чистящую ткань или проверьте, не ослаблен ли винт чистящего колеса.
⑤ Нажмите кнопку паузы, чтобы удалить машину, если она не остановилась автоматически после завершения очистки всего оконного стекла.
Вопросы безопасности Требования:① Обязательно проверяйте, не поврежден ли предохранительный трос, и всегда используйте его для фиксации машины при эксплуатации. Для работ на высоте установите предупредительные знаки на земле.② Этот продукт не предназначен для намокания водой.③ Не используйте устройство на треснувшем или поврежденном стекле.④ При очистке внешней поверхности машины обязательно остановите её, чтобы избежать опасности во время движения.⑤ Не допускайте приближения пальцев или других частей тела к вращающимся и открывающимся частям устройства.⑥ Используйте этот продукт строго по руководству. Если проблема не устраняется, обратитесь в службу поддержки. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство без разрешения, чтобы избежать опасности.⑦ Этот продукт предназначен только для использования в бытовых условиях при температуре от 0° до 40°.
Аккумулятор и зарядка① Не используйте сторонние зарядные устройства и не пытайтесь разбирать или заменять основной двигатель, аккумулятор и зарядное устройство без разрешения.② Если зарядное устройство повреждено или сломано, не используйте его. Обратитесь в службу поддержки для получения помощи.③ Размещайте зарядное устройство вдали от источников тепла.④ При транспортировке устройства рекомендуется использовать оригинальную упаковку и обязательно выключить машину.⑤ Если вы не планируете использовать продукт длительное время, полностью зарядите его, выключите и храните в прохладном, сухом месте. Заряжайте аккумулятор не реже одного раза в 3 месяца, чтобы избежать его повреждения из-за чрезмерной разрядки.
Популярные вопросы
1. Почему робот не прилипает к стеклу и падает?Возможные причины и решения:
- Недостаточное прилегание чистящего кольца – убедитесь, что оно установлено правильно, без перекосов, и плотно прилегает к стеклу.
- Утечка воздуха – проверьте, не повреждены ли уплотнители, и затяните все запорные пряжки.
- Стекло слишком мокрое или грязное – если на стекле много песка или воды, сначала протрите его сухой тканью, затем слегка увлажните чистящую салфетку.
- Низкий заряд аккумулятора – подключите питание и убедитесь, что индикатор заряда не мигает красным.
- Неровная поверхность стекла – робот не предназначен для работы на треснутых или рельефных стеклах.
Решение:
- Проверьте индикаторы:
- Мигающий красный + звуковой сигнал – возможно, пропало питание или слабый контакт вилки. Подключите зарядное устройство.
- Красный и синий мигают попеременно – неисправность системы, требуется обращение в сервис.
- Нажмите «Пауза» на пульте, затем попробуйте переместить его вручную.
- Если не реагирует, аккуратно потяните за страховочный трос, чтобы снять устройство.
Причины и исправления:
- Неправильное позиционирование – перед запуском робот должен находиться в центре стекла, вдали от рамки.
- Скольжение из-за влажной ткани – замените салфетку на сухую или слегка увлажненную.
- Прерванный контакт с поверхностью – если робот отклеился, он не сможет завершить маршрут.
- Сбой датчиков – перезагрузите устройство (удерживайте кнопку питания 5 секунд).
Меры безопасности:
- Закрепите страховочный трос – один конец на роботе, другой – на неподвижном объекте (например, раме окна).
- Установите предупреждающую табличку внизу, если работаете снаружи.
- Проверьте стекло – оно должно быть целым, без трещин.
- Используйте пульт ДУ – если робот застрял, можно скорректировать его движение.
Расшифровка и действия:
- Красный мигает + короткие звуки:
- Проблема с питанием – проверьте подключение кабеля.
- Слабое сцепление с поверхностью – протрите стекло, замените салфетку.
- Утечка воздуха – осмотрите уплотнители и крепления.
Важно! Если ошибка не исчезает после проверок, обратитесь в сервисный центр.