SVEN PS-860

АВТОРСКИЕ ПРАВА © SVEN PTE. LTD. Версия 3.0 (20.01.2025). Данное руководство и вся содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права сохранены.

ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все упомянутые товарные знаки и логотипы являются собственностью их законных владельцев.

УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Несмотря на тщательную подготовку данного руководства, возможны неточности или ошибки. Информация предоставляется на условиях «как есть». Автор и издатель не несут ответственности за любой ущерб или убытки, возникшие в результате использования данной информации.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ

1. Распаковка и проверка:
   • Аккуратно распакуйте устройство.
   • Убедитесь, что все комплектующие на месте.
   • Проверьте устройство на наличие повреждений. Если изделие повреждено при транспортировке, немедленно свяжитесь с транспортной компанией.
   • В случае неисправности устройства обратитесь к продавцу или авторизованному дилеру.
2. Гарантийный талон:
   • Проверьте комплектность и наличие гарантийного талона.
   • Убедитесь, что на талоне указаны:
     • Название магазина.
     • Разборчивая подпись или печать продавца.
     • Дата покупки.
     • Номер товара, соответствующий указанному в гарантийном талоне.
   • Важно: В случае утери гарантийного талона или несоответствия номеров, право на гарантийный ремонт утрачивается.
3. Использование:
   • Перед установкой и эксплуатацией акустической системы внимательно ознакомьтесь с данным руководством.
   • Сохраните руководство для дальнейшего использования.
4. Транспортировка:
   • Перевозка устройства допускается только в оригинальной упаковке.
5. Утилизация:
   • Утилизируйте устройство в соответствии с правилами утилизации бытовой и электронной техники.

Дата изготовления продукта указана на упаковке.

Благодарим за выбор продукции Sven! Надеемся, что акустическая система будет радовать вас долгие годы.

Акустическая система SVEN PS-860 предназначена для работы с ПК, ноутбуками и другими мобильными устройствами с использованием технологии передачи данных по протоколу Bluetooth. Она также может использоваться для интернет-телефонии, видеоконференций, мультимедийных приложений, интерактивных игр, распознавания речи и изучения иностранных языков.

Система оснащена встроенным FM-тюнером и плеером, поддерживающим воспроизведение музыки с USB-флеш-накопителей и microSD-карт.

Основные функции:

• Подключение по Bluetooth для беспроводного воспроизведения звука.
• Поддержка USB-флеш-накопителей и microSD-карт.
• Встроенный FM-тюнер для прослушивания радио.
• Идеально подходит для:
  • Интернет-телефонии и видеоконференций.
  • Мультимедийных приложений и интерактивных игр.
  • Распознавания речи и обучения иностранным языкам.

  Наслаждайтесь высоким качеством звука и многофункциональностью акустической системы SVEN PS-860!

  СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ НаименованиеКоличествоАкустическая система1 шт.Сигнальный кабель мини-джек-мини-джек1 шт.Кабель питания USB-USB Type-C1 шт.Пульт дистанционного управления1 шт.Батарейки (AAA)2 шт.Ремешок для переноски1 шт.Руководство пользователя1 шт.Гарантийный талон1 шт. ОСОБЕННОСТИ
  • • Выходная мощность: 100 Вт
    • Беспроводная передача сигнала через Bluetooth
    • Динамическая переключаемая RGB-подсветка
    • Беспроводное подключение двух колонок к одному источнику (TWS)
    • Два микрофонных входа для караоке
    • Регулировка уровня эха микрофона для караоке
    • Быстрое соединение Bluetooth с помощью NFC*
    • FM-радио**
    • Поддержка воспроизведения с USB-флэшки и карты microSD
    • Ручка для переноски
    • Встроенный Li-Ion аккумулятор
    • Вход AUX для подключения к источнику звука
    • Ремень для переноски
    • Дистанционное управление
    • Усиление басов
    • Питание от USB

    Описание акустической системы

    1. Подключение дополнительной колонки (короткое нажатие). Переключение режимов работы (короткое нажатие), включение/выключение звуковых сигналов (долгое нажатие). Переключение режимов повтора треков (короткое нажатие в режимах USB и microSD), сброс звуковых параметров (долгое нажатие). Режим усиления басов. Переход в режим Bluetooth (короткое нажатие), принудительное отключение источника звука (долгое нажатие в режиме Bluetooth). .
    2. Переключение режимов подсветки (краткое нажатие), включение/выключение подсветки (длительное нажатие).
    3. Пауза/воспроизведение (краткое нажатие в режимах Bluetooth, USB и microSD), отключение звука (краткое нажатие в режимах FM и AUX). Автоматический поиск станций (длительное нажатие в режиме FM).
    4. Включение/выключение устройства.
    5. Предыдущий трек (краткое нажатие в режимах Bluetooth, USB и microSD), предыдущая станция (краткое нажатие в режиме FM). Быстрая перемотка назад (удерживание кнопки в режимах Bluetooth, USB и microSD).
    6. Следующий трек (краткое нажатие в режимах Bluetooth, USB и microSD), следующая станция (краткое нажатие в режиме FM). Быстрая перемотка вперед (удерживание кнопки в режимах Bluetooth, USB и microSD).
    7. Уменьшение громкости.
    8. Увеличение громкости.
    9. Индикатор заряда аккумулятора.
    10. Разъем для зарядки USB Type-C.
    11. USB-разъем для подключения флеш-накопителя.
    12. Разъем для подключения карты памяти.
    13. Разъем 3.5 мм mini-jack для подключения аудиосигнала (телефон, плеер и т. д.).
    14. Разъем для подключения динамического микрофона.

    Описание пульта дистанционного управления

    1. Включение/выключение устройства.
    2. Переключение режимов работы (краткое нажатие), включение/выключение звуковых сигналов (длительное нажатие).
    3. Настройка тембра (краткое нажатие), подключение дополнительной акустики (длительное нажатие).
    4. Кнопка увеличения громкости.
    5. Кнопка уменьшения громкости.
    6. Предыдущий трек (краткое нажатие в режимах Bluetooth, USB и microSD), предыдущая станция (краткое нажатие в режиме FM). Быстрая перемотка назад (удерживание кнопки в режимах Bluetooth, USB и microSD).
    7. Пауза/воспроизведение (краткое нажатие в режимах Bluetooth, USB и microSD), отключение звука (краткое нажатие в режимах FM и AUX). Автоматический поиск станций (длительное нажатие в режиме FM).
    8. Следующий трек (краткое нажатие в режимах Bluetooth, USB и microSD), следующая станция (краткое нажатие в режиме FM). Быстрая перемотка вперед (удерживание кнопки в режимах Bluetooth, USB и microSD).
    9. Регулировка громкости микрофона и уровня эхо (краткое нажатие), режим приоритета микрофона (длительное нажатие).
    10. Режим усиления басов.
    11. Отключение звука.
    12. Переключение режима повтора треков (краткое нажатие в режимах USB и microSD): – красная подсветка: последовательное воспроизведение всех треков с носителя; – синяя подсветка: случайное воспроизведение треков; – зеленая подсветка: повтор одного трека, сброс настроек звука (длительное нажатие).
    13. Переключение режимов подсветки (краткое нажатие), включение/выключение подсветки (длительное нажатие).
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

    Внимание! Перед первым использованием встроенная батарея должна быть полностью заряжена.

    Зарядка аккумулятора акустической системы

    Подключите акустическую систему к USB-порту компьютера или сетевому USB-адаптеру с помощью кабеля USB – USB Type-C (входит в комплект). Во время зарядки индикатор отображает процесс зарядки аккумулятора.

    Батарея является неотъемлемой частью устройства. Не пытайтесь извлечь или заменить ее — это может привести к повреждению устройства и аннулированию гарантии.

    INDICATION OF OPERATING MODES Button on control панельButton on Remote controlФункцияColor indication on the front panelРЕЖИМ 2РЕЖИМ 2Переключение режимов работыBLUE (Bluetooth) GREEN (AUX) RED (FM-radio) YELLOW (USB/microSD) Переключение режима повтора трековRED (красный) – последовательное воспроизведение всех треков на носителе. BLUE (синий) – случайное воспроизведение треков. GREEN (зеленый) – повтор одного трека.–МЕНЮ 3Adjust toneRED (красный) – настройка басов (BASS). PURPLE (фиолетовый) – настройка высоких частот (TREBLE). Дальнейшая регулировка осуществляется кнопками «+» и «-».BASS BOOST 4BASS BOOST 10Turn on/off BASS BOOST modeRED (Bass boost ON) WHITE (Bass boost OFF) РЕЖИМЫ РАБОТЫ

    Режим Bluetooth

    • Беспроводная передача данных по Bluetooth позволяет подключать акустическую систему к совместимым устройствам. Максимальный радиус действия – до 10 метров. Однако препятствия, такие как стены или другие электронные устройства, могут ослаблять сигнал.
      1. Включите акустическую систему и переведите её в режим Bluetooth.
      2. Активируйте поиск Bluetooth-устройств на источнике сигнала (телефон, ноутбук, планшет и т. д.).
      3. В списке доступных устройств появится «SVEN PS-860» – выберите его для подключения.*
      4. При успешном соединении прозвучит короткий звуковой сигнал.**

    Режим радио

    Нажмите кнопку 2 несколько раз, пока не включится режим радио. Длительное нажатие кнопки 7 активирует режим автоматического поиска станций. После завершения сканирования воспроизведение начнётся с первой найденной станции.

    Для выбора нужной радиостанции используйте кнопки 9 и 10.

    Режим игрока

    Внимание! Файловая система USB-накопителя и карты microSD должна быть FAT32. Максимальный объем – 32 ГБ.

    Вставьте USB-флешку или карту microSD в соответствующий разъем. Если акустическая система включена, воспроизведение начнется автоматически.

    Режимы воспроизведения/паузы переключаются с помощью кнопки 7. Управление треками осуществляется кнопками 9 (предыдущий трек) и 10 (следующий трек).

    Использование в проводном режиме (AUX) Акустическую систему можно использовать как внешнее устройство для усиления любого аудиосигнала с 3,5 мм мини-джеком. Для этого подключите кабель 3,5 мм мини-джек — 3,5 мм мини-джек к аудиовыходу **AUX 17**.

    Подключение дополнительного динамика

    К модели «SVEN PS-860» можно подключить дополнительный динамик (только в режиме Bluetooth):

    1. Включите оба динамика (длительное нажатие кнопки h) и выберите режим Bluetooth.
    2. На одном из динамиков нажмите кнопку a. Динамики автоматически подключатся друг к другу.

    Затем подключите динамик к источнику сигнала (см. инструкцию по подключению динамика через Bluetooth).

    Примечание: При последующем включении обоих динамиков они подключатся друг к другу автоматически.

    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Параметр, единица измеренияЦенитьЧастотный диапазон, Гц40–20 000Выходная мощность (RMS), Вт100 (2 × 50)Диаметр динамика, мм134 (5.5″) + 58 (2″)Номинальный ток потребления, А0.4АккумуляторLi-Ion battery 7.4 V, 5 400 mA·h (39.96 W·h)Источник питанияUSB 5 ВВес, кг5.7Размеры, мм502 × 235 × 226
    📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎